Duas

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ

Alhamdulillahil-ladhi ahyana ba'da ma amatana wa ilayhin-nushur

Alhamdulillahil-ladhi ahyana ba'da ma amatana wa ilayhin-nushur

All praise is for Allah who gave us life after He had caused us to die, and to Him is the resurrection.

بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ أَمُوتُ وَأَحْيَا

Bismika Allahumma amutu wa ahya

Bismika Allahumma amutu wa ahya

In Your name, O Allah, I die and I live.

اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ النُّشُورُ

Allahumma bika asbahna wa bika amsayna wa bika nahya wa bika namutu wa ilaykan-nushur

Allahumma bika asbahna wa bika amsayna wa bika nahya wa bika namutu wa ilaykan-nushur

O Allah, by You we enter the morning and by You we enter the evening, by You we live and by You we die, and to You is the resurrection.

اللَّهُمَّ بِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ

Allahumma bika amsayna wa bika asbahna wa bika nahya wa bika namutu wa ilaykal-masir

Allahumma bika amsayna wa bika asbahna wa bika nahya wa bika namutu wa ilaykal-masir

O Allah, by You we enter the evening and by You we enter the morning, by You we live and by You we die, and to You is the final return.

سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ

Subhanallahi wa bihamdih

Subhanallahi wa bihamdih

Glory is to Allah and praise is to Him.

أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ هَٰذَا الْيَوْمِ فَتْحَهُ وَنَصْرَهُ وَنُورَهُ وَبَرَكَتَهُ وَهُدَاهُ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِيهِ وَشَرِّ مَا بَعْدَهُ

Asbahna wa asbahal-mulku lillahi rabbil-'alamin, Allahumma inni as'aluka khayra hadhal-yawm, fathahu wa nasrahu wa nurahu wa barakatahu wa hudahu, wa a'udhu bika min sharri ma fihi wa sharri ma ba'dah

Asbahna wa asbahal-mulku lillahi rabbil-'alamin, Allahumma inni as'aluka khayra hadhal-yawm, fathahu wa nasrahu wa nurahu wa barakatahu wa hudahu, wa a'udhu bika min sharri ma fihi wa sharri ma ba'dah

We have entered the morning and the dominion belongs to Allah, Lord of the worlds. O Allah, I ask You for the good of this day — its victory, help, light, blessing, and guidance — and I seek refuge in You from the evil within it and the evil that follows it.

بِسْمِ اللَّهِ

Bismillah

Bismillah

In the name of Allah.

وَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

Wa minhum man yaqulu Rabbana atina fid-dunya hasanatan wa fil-akhirati hasanatan wa qina 'adhaban-nar

Wa minhum man yaqulu Rabbana atina fid-dunya hasanatan wa fil-akhirati hasanatan wa qina 'adhaban-nar

And among them is he who says: Our Lord, give us good in this world and good in the Hereafter, and protect us from the punishment of the Fire.

فَتَعَالَى اللَّهُ الْمَلِكُ الْحَقُّ ۗ وَلَا تَعْجَلْ بِالْقُرْآنِ مِنْ قَبْلِ أَنْ يُقْضَىٰ إِلَيْكَ وَحْيُهُ ۖ وَقُلْ رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا

Fa ta'alallahul-Malikul-Haqq, wa la ta'jal bil-Qur'ani min qabli an yuqda ilayka wahyuh, wa qul Rabbi zidni 'ilma

Fa ta'alallahul-Malikul-Haqq, wa la ta'jal bil-Qur'ani min qabli an yuqda ilayka wahyuh, wa qul Rabbi zidni 'ilma

So exalted is Allah, the Sovereign, the Truth. Do not hasten with the Qur'an before its revelation to you is completed, and say: My Lord, increase me in knowledge.

رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِنْ لِسَانِي يَفْقَهُوا قَوْلِي

Rabbi-shrah li sadri wa yassir li amri, wahlul 'uqdatan min lisani yafqahu qawli

Rabbi-shrah li sadri wa yassir li amri, wahlul 'uqdatan min lisani yafqahu qawli

My Lord, expand for me my chest, ease for me my task, and untie a knot from my tongue so they may understand my speech.

لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ

La ilaha illa anta subhanaka inni kuntu minaz-zalimin

La ilaha illa anta subhanaka inni kuntu minaz-zalimin

There is no deity except You; exalted are You. Indeed, I have been of the wrongdoers.

رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً ۚ إِنَّكَ أَنتَ الْوَهَّابُ

Rabbana la tuzigh qulubana ba'da idh hadaytana wa hab lana min ladunka rahmah, innaka antal-wahhab

Rabbana la tuzigh qulubana ba'da idh hadaytana wa hab lana min ladunka rahmah, innaka antal-wahhab

Our Lord, let not our hearts deviate after You have guided us, and grant us mercy from Yourself. Indeed, You are the Bestower.

وَالَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا

Walladhina yaquluna Rabbana hab lana min azwajina wa dhurriyyatina qurrata a'yunin waj'alna lil-muttaqina imama

Walladhina yaquluna Rabbana hab lana min azwajina wa dhurriyyatina qurrata a'yunin waj'alna lil-muttaqina imama

And those who say: Our Lord, grant us from our spouses and offspring comfort to our eyes and make us an example for the righteous.

حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ

Hasbunallahu wa ni'mal-wakil

Hasbunallahu wa ni'mal-wakil

Allah is sufficient for us, and He is the best Disposer of affairs.

وَلَمَّا بَرَزُوا لِجَالُوتَ وَجُنُودِهِ قَالُوا رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ

Wa lamma barazu li-Jaluta wa junudihi qalu Rabbana afrigh 'alayna sabran wa thabbit aqdamana wansurna 'alal-qawmil-kafirin

Wa lamma barazu li-Jaluta wa junudihi qalu Rabbana afrigh 'alayna sabran wa thabbit aqdamana wansurna 'alal-qawmil-kafirin

And when they went forth to face Goliath and his soldiers, they said: Our Lord, pour upon us patience, make firm our feet, and give us victory over the disbelieving people.